YOU SAID:

Well, there's nothing to do... nobody's around...

INTO JAPANESE

うーん、何もすることがない…誰もいない…

BACK INTO ENGLISH

Hmm, there's nothing to do...there's no one...

INTO JAPANESE

うーん、何もすることがない…誰もいない…。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, there's nothing to do...no one...

INTO JAPANESE

うーん、何もすることがない…誰もいない…。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, there's nothing to do...no one...