YOU SAID:

Well this is rather delicious my old chum

INTO JAPANESE

さて、これは私の古い友達はかなりおいしいです

BACK INTO ENGLISH

Well, this is my old friend pretty tasty

INTO JAPANESE

さて、これは私の旧友ですかなりおいしいです

BACK INTO ENGLISH

Well this is my old friend pretty tasty

INTO JAPANESE

さて、これは私の旧友ですかなりおいしいです

BACK INTO ENGLISH

Well this is my old friend pretty tasty