YOU SAID:

Well, this was a disappointment.

INTO JAPANESE

まあ、これは期待外れに終わりました。

BACK INTO ENGLISH

Well, this was the end to a disappointing.

INTO JAPANESE

まあ、これは期待はずれに終わりました。

BACK INTO ENGLISH

Well, this was the end to a disappointing.