YOU SAID:

Well we're always on the lookout for enormous boons

INTO JAPANESE

私たちは常に莫大なブーイングを探しています

BACK INTO ENGLISH

We're always looking for a huge booing

INTO JAPANESE

私たちは常に大きなブーイングを探しています

BACK INTO ENGLISH

We are always looking for a big booing

INTO JAPANESE

私たちは常に大きなブーイングを求めています

BACK INTO ENGLISH

We are always looking for a big booing