YOU SAID:

Well, well, well. Let me get a look at the menagerie.

INTO JAPANESE

まあ、まあ、まあ。私は動物園を見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well, well, well. Let me see the zoo.

INTO JAPANESE

まあ、まあ、まあ。動物園を見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well, well, well. Let's take a look at the zoo.

INTO JAPANESE

まあ、まあ、まあ。動物園を見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well, well, well. Let's take a look at the zoo.