Translated Labs
YOU SAID:
well whatever nevermind
INTO JAPANESE
まあ、どうでもいい
BACK INTO ENGLISH
Well, it doesn't matter.
そういうことじゃなくて
You've done this before, haven't you.