YOU SAID:

Well, work it on out, honey You know you look so good You know you got me goin' now Just like I knew you would

INTO JAPANESE

さて、それをうまくやってください、ハニー あなたはあなたがとてもよく見えることを知っています あなたはあなたが今私をやっつけたのを知っています 私が知っていたように

BACK INTO ENGLISH

Well, do it well, Honey You know you look so good You know you beat me now As I knew

INTO JAPANESE

さて、それをうまくやってください、ハニーあなたはあなたがとてもよく見えることを知っていますあなたはあなたが今私を倒したことを知っています私が知っていたように

BACK INTO ENGLISH

Well, do it well, Honey You know you look so good You know you beat me now As I knew