YOU SAID:
well yes but actully no as nobody cares
INTO JAPANESE
ええ、そうですが、実際には誰も気にしないのでいいえ
BACK INTO ENGLISH
Well, yes, but no because in reality no one cares
INTO JAPANESE
ええ、そうですが、実際には誰も気にしないので、いいえ
BACK INTO ENGLISH
Well, yes, but practically no one cares, so no
INTO JAPANESE
ええ、そうですが、実際には誰も気にしないので、いいえ
BACK INTO ENGLISH
Well, yes, but practically no one cares, so no
Yes! You've got it man! You've got it
