YOU SAID:

Well, you just went and fooled me with fooling, now didn't you, huh?

INTO JAPANESE

まあ、あなたはちょうど行って、ばかげて私をだました、今あなたはしませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Well, you just go the now ridiculous, you tricked me, didn't you?

INTO JAPANESE

うそついてるだろ？

BACK INTO ENGLISH

You just totally scooby-Doo'd me,didn't you?

INTO JAPANESE

うそついてるだろ？

BACK INTO ENGLISH

You just totally scooby-Doo'd me,didn't you?