YOU SAID:

Welli ran into a gardener well

INTO JAPANESE

庭師の井戸に出くわしたウェリ

BACK INTO ENGLISH

Weri stumbles upon the Gardener's Well

INTO JAPANESE

庭師の井戸に出くわしたウェリ

BACK INTO ENGLISH

Werri stumbles upon the Gardener's Well

INTO JAPANESE

ウェリが庭師の井戸に出くわす

BACK INTO ENGLISH

Welli comes across the gardener's well

INTO JAPANESE

庭師の井戸に出くわしたウェリ

BACK INTO ENGLISH

Werri stumbles upon the Gardener's Well

INTO JAPANESE

ウェリが庭師の井戸に出くわす

BACK INTO ENGLISH

Welli comes across the gardener's well