YOU SAID:

Wer bin ich anderes als ein Produkt deiner Fantasie, eine Darstellung des Unbekannten, eine Vision des Abgrunds?

INTO JAPANESE

私はあなたの想像力の産物、未知の表現、深淵のビジョンにすぎないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Am I just a figment of your imagination, an unknown expression, a vision of the abyss?

INTO JAPANESE

私はあなたの想像の産物、未知の表現、深淵のビジョンに過ぎないのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Am I just a figment of your imagination, an unknown expression, a vision of the abyss?