YOU SAID:

what a huge avatar! And what is sitting in front of the computer? Invalid!

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!何がコンピューターの前に座っている.無効です！

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! what's sitting in front of the computer... is not valid!

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!何がコンピューターの前に座っては有効ではありません!

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! what's sitting in front of the computer is not valid!

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!コンピューターの前に座っている何が無効です。

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! what is sitting in front of the computer is not valid.

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!コンピューターの前に座っているかが正しくありません。

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! is sitting in front of computers or incorrect.

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!または不正なコンピューターの前に座っています。

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! or sitting in front of computer malware.

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!または、コンピューターをマルウェアの前に座っています。

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! or your computer is sitting in front of the malware.

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター!または、お使いのコンピューターがマルウェアの前に座っています。

BACK INTO ENGLISH

What a huge avatar! Or, your computer is sitting in front of malware.

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター！または、コンピュータがマルウェアの前に座っています。

BACK INTO ENGLISH

What a huge Avatar! Or, the computer is sitting in front of malware.

INTO JAPANESE

どのような巨大なアバター！または、コンピュータがマルウェアの前に座っています。

BACK INTO ENGLISH

What a huge Avatar! Or, the computer is sitting in front of malware.