YOU SAID:

What a sad sight for little Rebecca.

INTO JAPANESE

小さなレベッカにとってなんて悲しい光景だろう。

BACK INTO ENGLISH

What a sad sight it is for little Rebecca.

INTO JAPANESE

それは小さなレベッカにとって何と悲しい光景です。

BACK INTO ENGLISH

It's a sad sight for a little Rebecca.

INTO JAPANESE

それは少しレベッカのための悲しい光景です。

BACK INTO ENGLISH

It's a sad sight for a little Rebecca.