YOU SAID:

What a shame. "Smacks lips"

INTO JAPANESE

残念だ。 「唇を鳴らす」

BACK INTO ENGLISH

It's a shame. "Lips smacking"

INTO JAPANESE

それは残念だ。 「唇を鳴らしている」

BACK INTO ENGLISH

That's too bad. "Lips smacking"

INTO JAPANESE

それは残念です。 「唇を鳴らしている」

BACK INTO ENGLISH

It is a pity. "Lips smacking"

INTO JAPANESE

それは残念だ。 「唇を鳴らしている」

BACK INTO ENGLISH

That's too bad. "Lips smacking"

INTO JAPANESE

それは残念です。 「唇を鳴らしている」

BACK INTO ENGLISH

It is a pity. "Lips smacking"