YOU SAID:
"What about Brussels? The nonsense? The nonsense? No euro currency, no Öcasund currency. Nothing, do you understand?"
INTO JAPANESE
「ブリュッセルはどうなんだ?そんな馬鹿げた話?馬鹿げた話だ?ユーロもオーカスンドもない。何もないんだ、分かるか?」
BACK INTO ENGLISH
"What about Brussels? Is that nonsense? Is that nonsense? There's no euro, no Orcasund. There's nothing, you know?"
INTO JAPANESE
「ブリュッセルはどうなんだ?そんなのナンセンスか?そんなのナンセンスか?ユーロもオーカスンドもない。何もないんだよ、分かるだろ?」
BACK INTO ENGLISH
"What about Brussels? Is that nonsense? Is that nonsense? There's no euro, no Orcasund. There's nothing, you know?"
You've done this before, haven't you.