YOU SAID:

What about money? Oh, we'll be fine, I agreed to do a slightly embarrassing overseas ad.

INTO JAPANESE

お金は？ああ、うまくいくだろう、少し恥ずかしい海外広告をすることに同意した。

BACK INTO ENGLISH

Money? Oh, it will work, I agreed to do a little embarrassing overseas advertisement.

INTO JAPANESE

お金？ああ、それはうまくいく、私は少し恥ずかしい海外の広告を行うことに同意した。

BACK INTO ENGLISH

money? Oh, it works, I agreed to do a little embarrassing abroad advertisement.

INTO JAPANESE

お金？ああ、それは動作し、私は少し恥ずかしい海外の広告を行うことに同意した。

BACK INTO ENGLISH

money? Oh, it worked, I agreed to do a bit of embarrassing overseas advertisement.

INTO JAPANESE

お金？ああ、それは働いた、私は少し恥ずかしい海外の広告を行うことに同意した。

BACK INTO ENGLISH

money? Oh, it worked, I agreed to do a little embarrassing abroad advertisement.

INTO JAPANESE

お金？ああ、それは働いた、私は少し恥ずかしい海外の広告を行うことに同意した。

BACK INTO ENGLISH

money? Oh, it worked, I agreed to do a little embarrassing abroad advertisement.