YOU SAID:

What? An alliance? I've got to join!

INTO JAPANESE

何？同盟？参加しなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

what? alliance? Must participate!

INTO JAPANESE

何？アライアンス？必ず参加してください！

BACK INTO ENGLISH

what? Alliance? Please be sure to participate!

INTO JAPANESE

何？アライアンス？ぜひご参加ください！

BACK INTO ENGLISH

what? Alliance? Please join us!

INTO JAPANESE

何？アライアンス？ぜひご参加ください！

BACK INTO ENGLISH

what? Alliance? Please join us!