YOU SAID:

"what are you doing again?" Dan Rod Tuin and Waz McDonnell. Lugen left the city. Oil cotton. Catch. 12 good people. "I'm sorry you didn't understand." I went to Florida for it. "wake up."

INTO JAPANESE

「また何してるんだ？」ダン・ロッド・トゥインとワズ・マクドネル。ルーゲンは街を去った。オイルコットン。キャッチ。12人の善良な人々。「理解できなかったのは残念だ」フロリダへ行ったんだ。「目を覚ませ」

BACK INTO ENGLISH

"What are you doing again?" Dan Rod Twyn and Was McDonnell. Rugen left town. Oil Cotton. Catch. 12 good people. "Too bad you didn't get it" Went to Florida. "Wake up."

INTO JAPANESE

「また何してるんだ？」ダン・ロッド・トゥインとウォズ・マクドネル。ルーゲンは町を去った。オイル・コットン。キャッチ。12人の良い人たち。「君がそれを得られなかったのは残念だ」フロリダへ行った。「目を覚ませ。」

BACK INTO ENGLISH

"What are you doing again?" Dan Rod Twyn and Woz McDonnell. Rugen left town. Oil Cotton. Catch. 12 good people. "Too bad you didn't get it." Went to Florida. "Wake up."

INTO JAPANESE

「また何してるんだ？」ダン・ロッド・トゥインとウォズ・マクドネル。ルーゲンは町を去った。オイル・コットン。キャッチ。12人の良い人たち。「君がそれを得られなかったのは残念だ。」フロリダへ行った。「目を覚ませ。」

BACK INTO ENGLISH

"What are you doing again?" Dan Rod Twyn and Woz McDonnell. Rugen left town. Oil Cotton. Catch. 12 good people. "Too bad you didn't get it." Went to Florida. "Wake up."