YOU SAID:
what are you doing besides nothing
INTO JAPANESE
何もしていないのに何をしていますか
BACK INTO ENGLISH
What are you doing when you are not doing anything
INTO JAPANESE
何もしていないときに何をしていますか
BACK INTO ENGLISH
What are you doing when you do nothing
INTO JAPANESE
何もしないときは何をしていますか
BACK INTO ENGLISH
What are you doing when you do nothing
That didn't even make that much sense in English.
