YOU SAID:

“What are you talking about?!” Ewan cried, but his voice was lost over the wind.

INTO JAPANESE

「何を言っているの？」エワンは叫んだが、彼の声は風を失った。

BACK INTO ENGLISH

"What are you saying?" Evan cried, but his voice lost the wind.

INTO JAPANESE

「何を言っているか?」エヴァンは叫んだが、彼の声を失った風。

BACK INTO ENGLISH

"What are you saying?" The wind screamed Evan loses his voice.

INTO JAPANESE

「何を言っているか?」風が叫んだエヴァンは彼の声を失います。

BACK INTO ENGLISH

"What are you saying?" Wind screamed Evan loses his voice.

INTO JAPANESE

「何を言っているか?」風が叫んだエヴァンは彼の声を失います。

BACK INTO ENGLISH

"What are you saying?" Wind screamed Evan loses his voice.