YOU SAID:

what bringes you here

INTO JAPANESE

何があなたをここに連れて来るのか

BACK INTO ENGLISH

What brings you here

INTO JAPANESE

なぜ君はここに来たのか。

BACK INTO ENGLISH

What has brought you here? [M]

INTO JAPANESE

なぜ君はここに来たのか。

BACK INTO ENGLISH

What has brought you here? [M]