YOU SAID:

What brings a bright eyed young man like you to a place like this

INTO JAPANESE

あなたのような明るい目をした若者がなぜこんな場所に来たのか

BACK INTO ENGLISH

What brought a bright-eyed young man like you to a place like this?

INTO JAPANESE

あなたのような明るい目をした若者が、なぜこんな場所に来たのですか？

BACK INTO ENGLISH

What brought a bright-eyed young man like you to a place like this?