YOU SAID:

What can the harvest hope for, but the care of the reaper man

INTO JAPANESE

どのような収穫が期待できる、死神男の世話が

BACK INTO ENGLISH

What harvest is expected, will take care of the Reaper man

INTO JAPANESE

死神男の世話を何の収穫を期待すると、

BACK INTO ENGLISH

Harvest of what is expected to take care of the Reaper man,

INTO JAPANESE

死神男の世話をするために期待されるものの収穫

BACK INTO ENGLISH

Harvest of what is expected in order to take care of the Reaper man

INTO JAPANESE

死神男の世話をするために期待されるものの収穫

BACK INTO ENGLISH

Harvest of what is expected in order to take care of the Reaper man