YOU SAID:

What's cookin' good lookin'?

INTO JAPANESE

良い lookin '、クッキン何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Good lookin ' the Cookin'?.

INTO JAPANESE

良い lookin '、垣間見るですか。

BACK INTO ENGLISH

Good lookin ', do you see a glimpse?

INTO JAPANESE

あなたは垣間見ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you glimpse me?

INTO JAPANESE

私を垣間見ることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you glimpse me?