YOU SAID:

What did you think was going to happen?

INTO JAPANESE

何が起こると思いましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you think would happen?

INTO JAPANESE

そして 何が起こったのかな？ いろいろさ

BACK INTO ENGLISH

And, what did you think would happen then?

INTO JAPANESE

そして 何が起こったのかな？ いろいろさ

BACK INTO ENGLISH

And, what did you think would happen then?