YOU SAID:

What do I do when it snows so much and mommy doesn't want me to drive there?

INTO JAPANESE

雪があまりにも雪になると私は何をし、マミーは私がそこにドライブするのを望んでいないのですか？

BACK INTO ENGLISH

What does I do when the snow becomes too snowy, Mommy do not want me to drive there?

INTO JAPANESE

雪が降りすぎると私は何をするのですか、マミーは私にそこで運転したくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

What will I do when it snows too much, Mommy do not want to drive there to me?

INTO JAPANESE

雪があまりにも雪が降ったら、私は何をしますか、マミーは私にそこを運転したくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

If snow falls too much, what will I do, Mommy do not want to drive me there?

INTO JAPANESE

雪が降り過ぎると、私は何をしますか、ママはそこに私を運転したくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

If snow falls too much, what will I do, Mom does not want to drive me there?

INTO JAPANESE

雪が降り過ぎると、私は何をしますか、ママは私をそこに追い込みたくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

If snow falls too much, what will I do, Mama does not want to drive me there?

INTO JAPANESE

雪が降りすぎると、私は何をしますか、ママは私をそこに追い込みたくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Mommy me there constantly want to no, snowing too, I suppose what?

INTO JAPANESE

ママ私そこに常にたいいいえ、あまりにも、雪が何と思うか。

BACK INTO ENGLISH

Mama I there always yes no monitor, too, and think snow.

INTO JAPANESE

私はそこには常にはいない、モニターと考える雪ママ。

BACK INTO ENGLISH

I think the monitor, there is always no snow Mama.

INTO JAPANESE

モニターと思う、雪ママは常にありません。

BACK INTO ENGLISH

I think the monitor the snow at all times.

INTO JAPANESE

モニターのすべての回で雪と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think snow at all times of the monitor.

INTO JAPANESE

モニターのすべての回で雪と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think snow at all times of the monitor.