YOU SAID:

What do you do if one boy is trying to figure out who you like and the other won't leay you alone

INTO JAPANESE

一人の男の子があなたの好きな人を見つけようとしていて、もう一人の男の子があなたを放っておけない場合、あなたはどうしますか

BACK INTO ENGLISH

What do you do if one boy is trying to find your crush and the other boy won't leave you alone?

INTO JAPANESE

一人の男の子があなたの好きな人を見つけようとしていて、もう一人の男の子があなたを放っておかない場合、あなたはどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What do you do if one boy is trying to find the one you like and the other boy won't leave you alone?

INTO JAPANESE

一人の男の子が好きな人を見つけようとしていて、もう一人の男の子があなたを放っておけない場合、あなたはどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What do you do when one boy is trying to find someone he likes and the other boy won't leave you alone?

INTO JAPANESE

一人の男の子が好きな人を見つけようとしていて、もう一人の男の子があなたを放っておけないとき、あなたはどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What do you do when one boy is trying to find someone he likes and the other boy won't leave you alone?