YOU SAID:

What do you mean, "no shirt, no shoes, no service?"

INTO JAPANESE

「シャツも靴もサービスもない」とはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean to have no shirts, shoes or services?

INTO JAPANESE

シャツ、靴、サービスがないというのはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

What does it mean to have no shirts, shoes or services?