YOU SAID:

What do you mean, this cannot be, there's no one prettier than me!

INTO JAPANESE

あなたはどういう意味ですか、これはできません、私よりもきれいな人はいません！

BACK INTO ENGLISH

What do you mean, this can't be done, no one is cleaner than me!

INTO JAPANESE

あなたはどういう意味ですか、これはできません、誰も私よりきれいではありません！

BACK INTO ENGLISH

What do you mean, this can't be done, nobody is cleaner than me!

INTO JAPANESE

あなたはどういう意味ですか、これはできません、誰も私よりきれいではありません！

BACK INTO ENGLISH

What do you mean, this can't be done, nobody is cleaner than me!