YOU SAID:

What do you want to eat for dinner this next week? Should I just go get some like snack type stuff and then we figure out dinner as we go?

INTO JAPANESE

来週の夕食は何食べたい？軽食みたいなものを買ってきて、その場で夕食を考えるのがいいかな？

BACK INTO ENGLISH

What do you want to have for dinner next week? Should I just buy some snacks and plan dinner on the spot?

INTO JAPANESE

来週の夕食は何にしようかな？軽食を買ってきて、その場で夕食の計画を立てた方がいいかな？

BACK INTO ENGLISH

What should I have for dinner next week? Should I just pick up some snacks and plan dinner on the spot?

INTO JAPANESE

来週の夕食は何にしようかな？軽食を買ってきて、その場で夕食の計画を立てた方がいいかな？

BACK INTO ENGLISH

What should I have for dinner next week? Should I just pick up some snacks and plan dinner on the spot?