YOU SAID:

what does it matter if it all will end anyway

INTO JAPANESE

とにかくすべてが終わるかどうかはどうでもいい

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I don't care if it's all over.

INTO JAPANESE

とにかく終わっても構わない

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I don't care if it's over.

INTO JAPANESE

とにかく、終わっても構わない。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I don't care if it's over.