YOU SAID:
What does that have to do with the price of fish
INTO JAPANESE
それと魚の値段はどう関係するの？
BACK INTO ENGLISH
How does this relate to the price of fish?
INTO JAPANESE
これは魚の価格とどう関係するのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What does this have to do with the price of fish?
INTO JAPANESE
これは魚の価格とどのような関係があるのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What does this have to do with fish prices?
INTO JAPANESE
これは魚の価格とどのような関係があるのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What does this have to do with fish prices?
You've done this before, haven't you.
