YOU SAID:

What doesn't kill you makes you late for school

INTO JAPANESE

学校のための遅くなりますあなたを殺さないもの

BACK INTO ENGLISH

What does not kill you will be late for school

INTO JAPANESE

あなたを殺さないものは学校に遅れるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Will kill you are late for school.

INTO JAPANESE

殺すあなたは学校に遅刻します。

BACK INTO ENGLISH

Killing you is late for school.

INTO JAPANESE

殺すの学校に遅刻します。

BACK INTO ENGLISH

Kill will be late for school.

INTO JAPANESE

殺すは、学校に遅刻するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Kill, you will be late for school.

INTO JAPANESE

殺す、学校に遅刻ができます。

BACK INTO ENGLISH

To kill the school late.

INTO JAPANESE

後期学校を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Kill the latter school.

INTO JAPANESE

後者は、学校を殺します。

BACK INTO ENGLISH

The latter kills the school.

INTO JAPANESE

後者は、学校を殺します。

BACK INTO ENGLISH

The latter kills the school.