YOU SAID:

what doesn´t kill you makes you stronger

INTO JAPANESE

どのような doesn´t は、あなたを殺す、あなたを強く

BACK INTO ENGLISH

What doesn be t, you kill, you strongly

INTO JAPANESE

どのようでありません t である、あなたを殺す、あなた強く

BACK INTO ENGLISH

What doesn t kill you, you strongly

INTO JAPANESE

どのような doesn の t はあなたを殺すを強く

BACK INTO ENGLISH

What doesn t kill you strongly

INTO JAPANESE

どのような doesn の t は強くあなたを殺す

BACK INTO ENGLISH

What doesn t kill you strongly