YOU SAID:

What ever happened to my squirrel?

INTO JAPANESE

何が私のリスに起こったの？

BACK INTO ENGLISH

What happened to my squirrel?

INTO JAPANESE

私のリスはどうなりましたか？

BACK INTO ENGLISH

What has become of my squirrel?

INTO JAPANESE

私のリスはどうなった?

BACK INTO ENGLISH

What happened to my list?

INTO JAPANESE

私のリストに何が起こったか。

BACK INTO ENGLISH

What happened to my list?