YOU SAID:

What happen? Someone set us up the bomb. We get signal. What? How are you gentlemen? All your base are belong to us. What you say? You have no chance to survive make your time.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは私たちの爆弾をセットアップします。我々 は、信号を得る。何ですか?あなたの紳士ですか。基地はすべては、私たちに属しています。あなたの言うことですか。あなたは、生き残るためにチャンスがあるあなたの時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

What happens? somebody set up us bombs. We get signal. What is? do you gentlemen. Base is all that belongs to us. Is that what you say? In order to survive you will make your time is a chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。何ですか。あなたは紳士です。ベースは、すべての私たちに属していることです。それが何を言うか。生き残るためにあなたになるあなたの時間がチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. What can I do for you? You are a gentleman. Bass is belong to all of us. What would it say? You become in order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。あなたは何ができますか?あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何と言うでしょうか。あなたは、生き残るためになるあなたの時間はあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. What can you do? you are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? To help you survive your time is your chance

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。あなたは何を行うことができます?あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何を言うか。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. You can do what? you are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? In order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。あなたは何を行うことができますか。あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何を言うか。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. You can do what you do. You are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? In order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。あなたは何を行うことができます。あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何を言うか。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. You can do anything. You are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? In order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。何かを行うことができます。あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何を言うか。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. What you can do. You are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? In order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。あなたは何を行うことができます。あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何を言うか。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. You can do anything. You are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? In order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

何が起こる?誰かは、私たちに爆弾を設定します。我々 は、信号を得る。何かを行うことができます。あなたは紳士です。低音は、私たちのすべてに属しています。それは何を言うか。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

What happens? someone sets a bomb on us. We get signal. What you can do. You are a gentleman. Bass is belong to all of us. What does it say? In order to survive your time is your chance.