YOU SAID:

What happened to the Tampa Bay Lightning watch parties? Would love to stay the weekend out there and watch our Bolts

INTO JAPANESE

タンパベイライトニングウォッチパーティーはどうなりましたか？週末をそこに滞在し、私たちのボルトを見てみたい

BACK INTO ENGLISH

What happened to the Tampa Bay Lightning Watch Party? Want to stay there over the weekend and see our bolt

INTO JAPANESE

タンパベイライトニングウォッチパーティーはどうなりましたか？週末にそこに滞在して、ボルトを見たい

BACK INTO ENGLISH

What happened to the Tampa Bay Lightning Watch Party? I want to stay there on the weekend and see Bolt

INTO JAPANESE

タンパベイライトニングウォッチパーティーはどうなりましたか？私は週末にそこに滞在し、ボルトを見たい

BACK INTO ENGLISH

What happened to the Tampa Bay Lightning Watch Party? I want to stay there on weekends and watch bolt

INTO JAPANESE

タンパベイライトニングウォッチパーティーはどうなりましたか？私は週末にそこに滞在してボルトを見たい

BACK INTO ENGLISH

What happened to the Tampa Bay Lightning Watch Party? I want to stay there on the weekend and watch bolt

INTO JAPANESE

タンパベイライトニングウォッチパーティーはどうなりましたか？私は週末にそこに滞在し、ボルトを見たい

BACK INTO ENGLISH

What happened to the Tampa Bay Lightning Watch Party? I want to stay there on weekends and watch bolt

INTO JAPANESE

タンパベイライトニングウォッチパーティーはどうなりましたか？私は週末にそこに滞在してボルトを見たい

BACK INTO ENGLISH

What happened to the Tampa Bay Lightning Watch Party? I want to stay there on the weekend and watch bolt