YOU SAID:

What have you here? Pitiful mere mortals? Wish to battle me? Have at it!

INTO JAPANESE

ここに何がありますか？哀れな単なる人間？私と戦いたいですか？どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

What is here? A pathetic mere human? Want to fight me? here you go!

INTO JAPANESE

ここは何ですか？哀れな単なる人間？私と戦いたいですか？どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

What is here A pathetic mere human? Want to fight me? here you go!

INTO JAPANESE

ここにあるのは哀れな単なる人間ですか？私と戦いたいですか？どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

Is this a pathetic mere human being? Want to fight me? here you go!

INTO JAPANESE

これは哀れな単なる人間ですか？私と戦いたいですか？どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

Is this just a pathetic human? Want to fight me? here you go!

INTO JAPANESE

これはただの哀れな人間ですか？私と戦いたいですか？どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

Is this just a pathetic human? Want to fight me? here you go!