YOU SAID:

What hence the man to do to the crow? What ought he to do? Ought he to love? To die? To see? To sing? Oh friends, come with me on this journey. Come to the arduous cave and fight the crow and the wildebeest. Doth nothing forget the flee?

INTO JAPANESE

したがって何男性にカラスに何ですか?何を行うに彼をべきであるか。彼を愛することをすべきですか。死ぬには?お会いできて。歌うの?友人は、この旅に私と一緒にああ来る。骨の折れる洞窟に来るし、カラスとヌーを戦います。何もは、逃げるを忘れておられるか。

BACK INTO ENGLISH

So what man in crows in the what is? doing what he should do. Should be that you love him. To die? meet. Sing? friend Oh come on this journey with me. Come painstaking cave and the crows and wildebeest. Nothing, flee or that he forgot.

INTO JAPANESE

だから、何でカラスにどのような人ですか。彼が何をすべきを行います。彼を愛することをする必要があります。死ぬには?満たします。歌う?友人オハイオ州は私と一緒にこの旅に出る骨の折れる洞窟とカラスとヌーを来る。何も、逃げるか、または忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

So, what in Crow is what people do. What he should do. You must love him. To die? meet. Sing? friend Ohio State comes to cave arduous embark on this journey with me and the Crow and wildebeest. Do nothing but run away or forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは人々 が何を行います。彼は何を行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?オハイオ州立大学の友人が骨の折れる洞窟に来る私とカラスとヌーをこの旅に乗り出します。距離や忘れられた実行しかないです。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. You must do what he does. You must love him. To die? meet. Sing? embark on this journey I come to the cave arduous friends of Ohio State University and the Crow and the wildebeest. And the distance is not only running the forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは、人々 に何を行います。彼は何かを行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?私は、オハイオ州立大学とカラスとヌーの洞窟骨の折れる友人この旅に乗り出します。距離のみ使用されていない、忘れられていた。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. He must do something. You must love him. To die? meet. Sing? my friend cave arduous Raven and wildebeest with Ohio State University embark on this journey. Distance only unused and forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは、人々 に何を行います。彼は何かを行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?私の友人洞窟骨の折れるレイヴン、オハイオ州立大学とヌーはこの旅を始めます。距離のみ未使用で、忘れられ。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. He must do something. You must love him. To die? meet. Sing? Raven tiring my friend cave, Ohio State University and the wildebeest begin this journey. Distance only unused and forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは、人々 に何を行います。彼は何かを行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?疲れる私の友人の洞窟、オハイオ州立大学およびヌー レイヴンはこの旅を始めます。距離のみ未使用で、忘れられ。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. He must do something. You must love him. To die? meet. Sing? tired my friend's Cave, Ohio State University and wildebeest Raven begins this journey. Distance only unused and forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは、人々 に何を行います。彼は何かを行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?疲れている私の友人の洞窟、オハイオ州立大学およびヌー レイヴンこの旅が始まります。距離のみ未使用で、忘れられ。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. He must do something. You must love him. To die? meet. Sing? tired and my friend's Cave, Ohio State University and wildebeest Raven begins this journey. Distance only unused and forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは、人々 に何を行います。彼は何かを行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?疲れて、私の友人の洞窟、オハイオ州立大学およびヌー レイヴンこの旅が始まります。距離のみ未使用で、忘れられ。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. He must do something. You must love him. To die? meet. Sing? tired, my friend's Cave, Ohio State University and wildebeest Raven begins this journey. Distance only unused and forgotten.

INTO JAPANESE

だから、カラスは、人々 に何を行います。彼は何かを行う必要があります。彼を愛する必要があります。死ぬには?満たします。歌う?疲れて、私の友人の洞窟、オハイオ州立大学およびヌー レイヴンこの旅が始まります。距離のみ未使用で、忘れられ。

BACK INTO ENGLISH

So, Crow does what to people. He must do something. You must love him. To die? meet. Sing? tired, my friend's Cave, Ohio State University and wildebeest Raven begins this journey. Distance only unused and forgotten.