YOU SAID:
What idiots and little professionals, those fast, confusing and strange messages. I am happy, more surprised, that you are singing through letters, haha, rsrsrs
INTO JAPANESE
なんてバカでプロ意識の低い人たちなんだ。あの早口で混乱する奇妙なメッセージ。文字で歌ってるなんて嬉しい、というか驚きだ、ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. That fast talking confusing weird message. I'm happy and amazed that the text is singing hahaha rsrsrs
INTO JAPANESE
なんて愚かでプロ意識の低い人たちなんだ。早口で分かりにくくて変なメッセージ。歌ってるみたいで嬉しくてびっくり。ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. Fast talking, confusing and weird message. I'm happy and surprised it sounds like they're singing. Hahaha, rsrsrs
INTO JAPANESE
なんてバカでプロ意識の低い人たちなんだ。早口で、分かりにくくて変なメッセージ。歌っているように聞こえるのが嬉しくて驚きました。ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. Fast talking, confusing and weird message. I was pleasantly surprised to hear it sound like they were singing. Hahaha, rsrsrs
INTO JAPANESE
なんて愚かでプロ意識の低い人たちなんだ。早口で、分かりにくくて変なメッセージ。まるで歌っているように聞こえて、嬉しい驚きだった。ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. Fast talking, confusing and weird messages. It sounded like they were singing which was a pleasant surprise. Hahaha, rsrsrs
INTO JAPANESE
なんてバカでプロ意識の低い人たちなんだ。早口で、分かりにくくて変なメッセージばかり。まるで歌っているように聞こえて、嬉しい驚きだった。ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. Fast talking, confusing and weird messages. I was pleasantly surprised that it sounded like they were singing. Hahaha, rsrsrs
INTO JAPANESE
なんて愚かでプロ意識の低い人たちなんだ。早口で、分かりにくくて変なメッセージばかり。まるで歌っているように聞こえて、嬉しい驚きだった。ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. Fast talking, confusing and weird messages. I was pleasantly surprised it sounded like they were singing. Hahaha, rsrsrs
INTO JAPANESE
なんて愚かでプロ意識の低い人たちなんだ。早口で、分かりにくくて変なメッセージばかり。まるで歌っているように聞こえて、嬉しい驚きだった。ハハハ、rsrsrs
BACK INTO ENGLISH
What stupid and unprofessional people. Fast talking, confusing and weird messages. I was pleasantly surprised it sounded like they were singing. Hahaha, rsrsrs
Come on, you can do better than that.