YOU SAID:

What if they key to happiness, success and love was as simple as two words? If you've ever felt stuck, overwhelmed or frustrated with where you are, the problem isn't you.

INTO JAPANESE

幸福、成功、愛への鍵がたった 2 つの言葉のようにシンプルなものだったらどうでしょう。行き詰まったり、圧倒されたり、現状に不満を感じたりしたことがあるなら、問題はあなたではありません。

BACK INTO ENGLISH

What if the key to happiness, success, and love was as simple as just two words: If you've ever felt stuck, overwhelmed, or dissatisfied with your current situation, the problem isn't you.

INTO JAPANESE

幸福、成功、そして愛への鍵がたった 2 つの言葉のようにシンプルだとしたらどうでしょう。もしあなたが、現状に行き詰まり、圧倒され、不満を感じたことがあるなら、問題はあなた自身ではありません。

BACK INTO ENGLISH

What if the key to happiness, success, and love was as simple as just two words: If you've ever felt stuck, overwhelmed, and dissatisfied with your current situation, the problem isn't you.

INTO JAPANESE

幸福、成功、そして愛への鍵がたった 2 つの言葉のようにシンプルだとしたらどうでしょう。もしあなたが、現状に行き詰まり、圧倒され、不満を感じたことがあるなら、問題はあなたではありません。

BACK INTO ENGLISH

What if the key to happiness, success, and love was as simple as just two words: If you've ever felt stuck, overwhelmed, and dissatisfied with your current situation, the problem isn't you.