YOU SAID:

What if, when, at the end of the day, subjective reality is the same as getting your legs waxed

INTO JAPANESE

一日の終わりに、主観的な現実が足をワックスで締めることと同じ場合

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, if subjective reality is the same as waxing your feet

INTO JAPANESE

一日の終わりに、主観的な現実があなたの足をワックスでくくることと同じなら

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, if subjective reality is the same as waxing your feet