YOU SAID:

What if you add, like, the phrase "free" next to like, nah, because they have a kanji for that.

INTO JAPANESE

例えば、like の隣に「free」というフレーズを追加したらどうなるでしょうか。いや、彼らにはそのための漢字があるからです。

BACK INTO ENGLISH

For example, what happens if you add the phrase "free" next to like? No, because they have kanji for that.

INTO JAPANESE

たとえば、「いいね！」の横に「無料」というフレーズを追加するとどうなりますか?いや、漢字があるから。

BACK INTO ENGLISH

For example, what happens if you add the phrase "free" next to "like"?

INTO JAPANESE

たとえば、「いいね」の横に「無料」というフレーズを追加するとどうなりますか?

BACK INTO ENGLISH

For example, what happens if you add the phrase "Free" next to "Like"?

INTO JAPANESE

たとえば、「いいね」の横に「無料」というフレーズを追加するとどうなりますか?

BACK INTO ENGLISH

For example, what happens if you add the phrase "Free" next to "Like"?