YOU SAID:

What if you could have this thing where you like a thing but then realise that that thing is trash

INTO JAPANESE

あなたが物事が好きで、その事がゴミであることを認識するならば、あなたはこの事を持つことができるとしどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

If you like things and recognize that they are garbage, what do you do if you can have this thing?

INTO JAPANESE

あなたが物事が好きで、彼らがゴミであることを認識した場合、あなたはこの事を持つことができる場合、あなたは何をしますか?

BACK INTO ENGLISH

If you like things and you recognize that they are garbage, what would you do if you could have this thing?

INTO JAPANESE

あなたが物事が好きで、彼らがゴミであることを認識した場合、あなたはこの事を持つことができたらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

If you like things and you recognize that they are garbage, what would you do if you could have this thing?