YOU SAID:

What if you weared your socks on the outside of your shoe

INTO JAPANESE

靴の外側で靴下を履いた場合

BACK INTO ENGLISH

When wearing socks outside the shoes

INTO JAPANESE

靴の外で靴下を履くとき

BACK INTO ENGLISH

When wearing socks outside of shoes

INTO JAPANESE

靴の外で靴下を履くとき

BACK INTO ENGLISH

When wearing socks outside of shoes