YOU SAID:

What in taxation without representation?

INTO JAPANESE

代表なくして課税での何か。

BACK INTO ENGLISH

Without representation in taxation.

INTO JAPANESE

課税の表現なし

BACK INTO ENGLISH

No representation of the taxation

INTO JAPANESE

課税の表現はありません。

BACK INTO ENGLISH

Tax representation.

INTO JAPANESE

税の表現。

BACK INTO ENGLISH

Tax representation.