YOU SAID:

What in the name of god are you doing with that puppy? You ruined that poor dog's life forever!

INTO JAPANESE

どのような神の名でその子犬としているか。あなたは永遠に、その貧しい人々 の犬の生活を台無しに!

BACK INTO ENGLISH

In what God's name is that puppy? You are forever ruined the poor dog's life!

INTO JAPANESE

その神の名前はその子犬ですか？あなたは永遠に貧しい犬の人生を台無しにしている！

BACK INTO ENGLISH

Is that god's name the puppy? You are spoiling the life of the poor dog forever!

INTO JAPANESE

その神の名前は子犬ですか？あなたは貧しい犬の人生を永遠に台無しにしています！

BACK INTO ENGLISH

Is the god's name a puppy? You ruin the poor dog's life forever!

INTO JAPANESE

神の名前は子犬ですか？あなたは貧しい犬の人生を永遠に台無しにする！

BACK INTO ENGLISH

Is God's name a puppy? You ruin the poor dog's life forever!

INTO JAPANESE

神の名前は子犬ですか？あなたは貧しい犬の人生を永遠に台無しにする！

BACK INTO ENGLISH

Is God's name a puppy? You ruin the poor dog's life forever!