YOU SAID:

What in the ridiculousness have you been trying to mean.

INTO JAPANESE

ばかげて何を意味しようとしているのですか。

BACK INTO ENGLISH

What do you mean by ridiculous?

INTO JAPANESE

ばかげているとはどういう意味ですか?

BACK INTO ENGLISH

What does ridiculous mean?

INTO JAPANESE

ばかばかしい とはどういう意味ですか?

BACK INTO ENGLISH

mean?

INTO JAPANESE

平均？

BACK INTO ENGLISH

average?

INTO JAPANESE

平均？

BACK INTO ENGLISH

average?