YOU SAID:

what is a man a miserable little pile of i don't know the rest of the quote man

INTO JAPANESE

男とは何ですか 惨めな小さな山 私は引用の残りの部分を知りません

BACK INTO ENGLISH

What is a man a miserable little mountain I don't know the rest of the quote

INTO JAPANESE

人間とは惨めな小さな山とは何ですか 引用の残りの部分はわかりません

BACK INTO ENGLISH

What is a human being a miserable little mountain? I don't understand the rest of the quote.

INTO JAPANESE

人間とは惨めな小山とは何でしょうか？引用の残りの部分がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

What is a wretched mound that man is? I don't understand the rest of the quote.

INTO JAPANESE

あの男は何という悲惨な塚なのでしょうか？引用の残りの部分がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

What a wretched mound is that man? I don't understand the rest of the quote.

INTO JAPANESE

あの男はなんと悲惨な塚なのでしょうか？引用の残りの部分がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

What a miserable mound that man is! I don't understand the rest of the quote.

INTO JAPANESE

あの男はなんと悲惨な塚だろう！引用の残りの部分がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

What a wretched mound that man is! I don't understand the rest of the quote.

INTO JAPANESE

あの男は何と惨めな塚だろう！引用の残りの部分がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

What a wretched mound that man is! I don't understand the rest of the quote.