YOU SAID:

What is equilibrium? Isn't that a science fiction film?

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。サイエンス フィクション映画じゃないか

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? It's not a science fiction movie?

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。サイエンス フィクション映画ではないですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? Is not in the science fiction film.

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。サイエンス フィクション映画ではありません。

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? Not a science fiction movie.

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。サイエンス フィクション映画ではないです。

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? It is not science fiction film.

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。それは空想科学小説映画ではないです。

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? It is not fantasy science fiction movie.

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。サイエンス フィクションのファンタジー映画です。

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? It is a science-fiction fantasy film.

INTO JAPANESE

平衡とは何ですか。それは、サイエンス フィクションのファンタジー映画です。

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium? It is a science-fiction fantasy film.